ราชาศัพท์และคำสุภาพ ฉบับนักเรียน
คำสุภาพ เหยยยย ถ้าพูดแบบนี้เลย มันจะห้วนไปปะ? มันแรงไปปะ? ลองเปลี่ยนมาใช้ Euphemism หรือคำสุภาพ ในภาษาอังกฤษ แทนการใช้คำตรงๆ ห้วนๆ
คำสุภาพ คำราชาศัพท์ที่ใช้กับบุคคลทั่วไป คือ คำสุภาพ เพื่อแสดงถึงความให้เกียรติ จึงต้องใช้ให้เหมาะสมตามกาลเทศะ ด้วยคำที่รื่นหู ไม่ห้วน ไม่ชวนให้คิดถึงสิ่งไม่ดี และไม่เป็นคำผวนที่มีความหมายหยาบคาย คำสุภาพ เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่ระดับต้นตอนปลายขึ้นไป ใช้ศึกษาและทบทวน คำสุภาพ ในภาษาญี่ปุ่น ขนาดกะทัดรัด แถมห่วงร้อยขนาด นิ้ว ในกล่อง พกพาสะดวก
คำสุภาพ เหยยยย ถ้าพูดแบบนี้เลย มันจะห้วนไปปะ? มันแรงไปปะ? ลองเปลี่ยนมาใช้ Euphemism หรือคำสุภาพ ในภาษาอังกฤษ แทนการใช้คำตรงๆ ห้วนๆ
คำสุภาพ คำสุภาพ คำราชาศัพท์ที่ใช้กับบุคคลทั่วไป คือ คำสุภาพ เพื่อแสดงถึงความให้เกียรติ จึงต้องใช้ให้เหมาะสมตามกาลเทศะ ด้วยคำที่รื่นหู ไม่ห้วน ไม่ชวนให้คิดถึงสิ่งไม่ดี และไม่เป็นคำผวนที่มีความหมายหยาบคาย
เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่ระดับต้นตอนปลายขึ้นไป ใช้ศึกษาและทบทวน คำสุภาพ ในภาษาญี่ปุ่น ขนาดกะทัดรัด แถมห่วงร้อยขนาด นิ้ว ในกล่อง พกพาสะดวก